Traductions de „zaprzyjaźnić“ dans le dictionnaire polonais » allemand

zaprzyjaźniać się <‑ia się> [zapʃɨjaʑɲiatɕ ɕe], zaprzyjaźnić się [zapʃɨjaʑɲitɕ ɕe] VERBE pron perf

zaprzyjaźniać się z kimś

sich acc mit jdm anfreunden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Amina postanawia zaprzyjaźnić się z dziewczyną.

pl.wikipedia.org

Dzięki nim, młody czytelnik będzie mógł przyswoić sobie wygląd poszczególnych organów ciała, ale również się z nimi zaprzyjaźnić.

pl.wikipedia.org

Jedna z ówczesnych legend opowiada o żółwicy która nie potrafiła zaprzyjaźnić się z samcami żółwi, a jedynie z wężami.

pl.wikipedia.org

Przy odpowiednim ułożeniu jamnik może bardzo zaprzyjaźnić się z dzieckiem.

pl.wikipedia.org

Skarbnik był postacią przychylną ludziom, ostrzegał górników przed grożącym tąpnięciem, zalaniem i pożarem, mógł także zaprzyjaźnić się z górnikami.

pl.wikipedia.org

Jest szczery, łagodny i odważny, co pozwala mu zaprzyjaźnić się z koniem.

pl.wikipedia.org

Trudno jest jej zaprzyjaźnić się z dziewczynami, bo jest strasznie zazdrosna, czego jednak stara się nie pokazywać.

pl.wikipedia.org

Jest sympatyczny i stara się zaprzyjaźnić z każdym.

pl.wikipedia.org

Dlaczego trudno przyznać się, że czasem tak bardzo pragniemy obecności drugiego człowieka, że jesteśmy w stanie zaprzyjaźnić się z mechanicznymi zamiennikami przyjaciela?

pl.wikipedia.org