Traductions de „zastrzał“ dans le dictionnaire polonais » allemand

zastrzał <gén ‑u, plur ‑y> [zastʃaw] SUBST m MÉD

zastrzał

Nagelgeschwür nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ogon zamontowano w połowie wysokości statecznika i wsparto zastrzałami.

pl.wikipedia.org

Skrzydła miały od góry zamocowane zastrzały, umieszczone były one parami po obu stronach kadłuba.

pl.wikipedia.org

Komora płatów trójprzęsłowa, podparta trzema parami zastrzałów o przekroju kroplowym (płat górny wysunięty do przodu, przed dolny).

pl.wikipedia.org

Dla podtrzymania stropu należało zastosować układ elementów w postaci płatwi, mieczy i zastrzałów.

pl.wikipedia.org

Samolot zaprojektowano w układzie górnopłata ze skrzydłami o wysokim współczynniku siły nośne, opartymi na dwóch zastrzałach z każdej strony, ze stałym podwoziem z przednim podparciem.

pl.wikipedia.org

W zależności od przewidzianego zastosowania istniała możliwość wymiany zastrzałów na grubsze.

pl.wikipedia.org

Zamocowany do kadłuba ażurowanymi płytami z stalowej blachy, podparty zastrzałami i usztywniony linkowymi naciągami.

pl.wikipedia.org

Do tylnej części kadłuba zamocowano usterzenie klasyczne drewniane, podparte zastrzałami i kryte płótnem.

pl.wikipedia.org

Pilot usiłował ominąć ptaka, ale nie zdążył i kruk wpadł między zastrzały i druty łączące skrzydła samolotu.

pl.wikipedia.org

Skrzydła samolotu o cienkim profilu były podpierane zastrzałami i miały prostokątny obrys.

pl.wikipedia.org