Traductions de „zdezorientowany“ dans le dictionnaire polonais » allemand

zdezorientowany [zdezorjentovanɨ] ADJ

zdezorientowany

verwirrt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zdezorientowany próbował znaleźć wyjście i powrócić na trasę lawirując między stojącymi samochodami.

pl.wikipedia.org

Gdy się obudził, był zbyt zdezorientowany by sprowadzić maszynę na ziemię.

pl.wikipedia.org

Zagubiony i zdezorientowany poszukuje przewodnika, który pomoże mu odnaleźć sens teka świata oraz pokaże mu jak być człowiekiem.

pl.wikipedia.org

Ze względu na zmienione środowisko i ludzi, jest on na razie dość zdezorientowany.

pl.wikipedia.org

Spektakl powoli eksploduje nieoczekiwaną energią, a widz zostaje zdezorientowany autentycznością uczuć.

pl.wikipedia.org

Zdezorientowany, nie wie, jak się zachować.

pl.wikipedia.org

Bohater był zdezorientowany, sądząc, że tak się właśnie nazywa.

pl.wikipedia.org

Bez telefonu i komputera przedstawiciel tej generacji czuje się zagubiony i zdezorientowany w realnym świecie.

pl.wikipedia.org

Gracz miał być stale zwodzony, oszukiwany i utrzymywany w niepewności, tak, by po zakończeniu gry pozostał zdezorientowany i niepewny, jak ma interpretować wydarzenia gry.

pl.wikipedia.org

Powodzenie było pełne, gdyż zupełnie zdezorientowany nieprzyjaciel wycofał się w popłochu.

pl.wikipedia.org