Traductions de „zdjęciowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

zdjęciowy [zdjeɲtɕovɨ] ADJ

zdjęciowy CINÉ, PHOTO

Aufnahme-

dzień zdjęciowy

Drehtag m

Expressions couramment utilisées avec zdjęciowy

dzień zdjęciowy

Drehtag m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Budowa planu zajęła cztery miesiące, a prace zdjęciowe trwały na nim.

pl.wikipedia.org

Jego siedzibą była najpierw piwnica pod halą zdjęciową a później hala pofabryczna.

pl.wikipedia.org

Brała udział w sesjach zdjęciowych do artykułów o polskich gwiazdkach dziecięcych.

pl.wikipedia.org

Okres zdjęciowy trwał od 4 sierpnia do 3 października 2013.

pl.wikipedia.org

Ponadto nauczył się wszystkich kwestii na długo przed okresem zdjęciowym, odgrywając zdaniem reżysera film, „jakby to była sztuka teatralna”.

pl.wikipedia.org

Początkowo brała udział w sesjach zdjęciowych, a następnie zaczęła pojawiać się na wybiegach.

pl.wikipedia.org

Okres zdjęciowy trwał od 23 sierpnia do 19 września 2000 roku.

pl.wikipedia.org

W 1960 rozszerzyła działalność i uruchomiła dwie nowe hale zdjęciowe do realizacji filmów fabularnych.

pl.wikipedia.org

Z powodu awarii nie doszło do odłączenia się kapsuły powrotnej z materiałem zdjęciowym.

pl.wikipedia.org

Nicholls nie jest jednak uznawany za pełnoprawnego członka – nie bierze udziału w wywiadach czy promocyjnych sesjach zdjęciowych.

pl.wikipedia.org