Traductions de „zdradzał“ dans le dictionnaire polonais » allemand

każdy jego ruch zdradzał towarzyskie nieokrzesanie

mit jeder Bewegung verriet er seine schlechte Kinderstube

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Już podczas trwania ceremonii statek według obserwatorów zdradzał oznaki swojej pechowości.

pl.wikipedia.org

Jego ojciec zdradzał umiłowanie do sztuki i poezji.

pl.wikipedia.org

Mąż ją oczerniał publicznie i zdradzał.

pl.wikipedia.org

Równocześnie zdradzał objawy manii (zmienność nastroju) i paranoi (uważa, że jest gnębiony przez organizację masonów), jednak z zachowaniem stabilności osobowości.

pl.wikipedia.org

Później zdradzał żonę i miał dwie nieślubne córki.

pl.wikipedia.org

Rudolf rywalizował o względy matki, zdradzał takie same jak ona sympatie i antypatie.

pl.wikipedia.org

Od dziecka zdradzał zamiłowanie i talent do plastyki i muzyki.

pl.wikipedia.org

Zdradzał też skłonności do ekscentrycznych zachowań: przebierania się w damskie ubrania i podglądania sąsiadek.

pl.wikipedia.org

W strategii tej, jeśli przeciwnik zdradzał, z małym prawdopodobieństwem (1%-5%) gracz wybaczał i w kolejnej rundzie dalej współpracował.

pl.wikipedia.org