Traductions de „ziarnistości“ dans le dictionnaire allemand » polonais

grobkörnig Film

o dużej ziarnistości obrazu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Główną zawartość dojrzałych i niedojrzałych ziarnistości (otoczonych błoną) stanowi renina.

pl.wikipedia.org

Pokrywająca grzbiet zwierzęcia skóra jest nieznacznie ziarnista: drobne ziarnistości występują podczas fazy lądowej, z wyjątkiem fazy wodnej, kiedy odznacza się gładkością.

pl.wikipedia.org

Na urzeźbienie protokonchy składają się nieregularnie rozmieszczone żeberka spiralne oraz ziarnistości pomiędzy tymi żeberkami.

pl.wikipedia.org

W zależności od ziarnistości szkła (rozmiaru wgłębień w warstwie powierzchniowej) wyróżnia się maty gruboziarniste (piaskowe), średnioziarniste i drobnoziarniste (jedwabiste).

pl.wikipedia.org

Jeden z kompleksów – cytochrom b558 jest zlokalizowany z błonach ziarnistości drugorzędowych neutrofili oraz lizosomach makrofagów, natomiast pozostałe komponenty enzymu znajdują się w cytozolu.

pl.wikipedia.org

Wybuch tlenowy jest indukowany aktywacją neutrofilów i stanowi dopełnienie działalności białek pochodzących z ziarnistości wewnątrzkomórkowych.

pl.wikipedia.org

Młyny szybkobieżne przeznaczone są do mielenia węgla brunatnego o ziarnistości 0-30 mm i maksymalnej wilgotności 65%, oraz do węgla kamiennego.

pl.wikipedia.org

Bazofile, granulocyty zasadochłonne – morfotyczne składniki krwi z grupy leukocytów (białych krwinek), których cytoplazma zawiera ziarnistości barwiące się barwnikami zasadowymi na kolor niebieski.

pl.wikipedia.org

W wyniku rozwoju ziarnistości grupują się tworząc granulomer, tym samym pozostawiają bezziarnisty hialomer.

pl.wikipedia.org

Niezwykle ważne natomiast, nie tylko ze względów morfologicznych, ale również czynnościowych, są ziarnistości wewnątrzkomórkowe neutrofilów.

pl.wikipedia.org