Traductions de „ziarnisty“ dans le dictionnaire polonais » allemand

ziarnisty [ʑarɲistɨ] ADJ

1. ziarnisty (bogaty w ziarna):

ziarnisty kłos

voll

2. ziarnisty (sypki):

ziarnisty piasek, powierzchnia

körnig

3. ziarnisty (niemielony):

kawa ziarnista

Bohnenkaffee m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ze świeżej ikry, która jednak nie nadaje się do otrzymania kawioru ziarnistego, można wyprodukować kawior prasowany.

pl.wikipedia.org

Katecholaminy są magazynowane w pęcherzykach ziarnistych znajdujących się w dystalnych częściach neuronów.

pl.wikipedia.org

Występuje w skupieniach zbitych, ziarnistych, blaszkowych i promienistych.

pl.wikipedia.org

Skóra jest gładka do lekko ziarnistej, czasami opalizująca.

pl.wikipedia.org

Każdy z tych ostatnich składa się z rozety włókna kiciastego ulokowanej w centrum i łączących się z nią do 20 pazurów dendrytycznych komórek ziarnistych.

pl.wikipedia.org

Jama pęcherzyka jajnikowego (łac. antrum follicularum) – przestrzeń międzykomórkowa powstająca w czasie rozwoju pęcherzyka jajnikowego wśród komórek warstwy ziarnistej.

pl.wikipedia.org

Krystalizuje w układzie rombowym, w formie graniastosłupów, tabliczek, agregatów wachlarzowych i skupień ziarnistych.

pl.wikipedia.org

Występuje w skupieniach zbitych, ziarnistych słupkowych i pręcikowych.

pl.wikipedia.org

Skóra cienka i delikatna, pokryta małymi, ziarnistymi łuskami.

pl.wikipedia.org

Skóra na grzbiecie pokryta jest ziarnistymi gruczołami, a boki guzkami.

pl.wikipedia.org