Traductions de „zignorował“ dans le dictionnaire allemand » polonais

er hat sich über meine Anordnungen weggesetzt

zignorował moje polecenia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nie miał zezwoleń na utrudnianie handlu w jakikolwiek sposób, ale ostatecznie zignorował zdanie cesarza nakładając cła.

pl.wikipedia.org

Key zignorował ostrzeżenia (w tym sygnał odłączenia autopilota) i ściągnął stery, unosząc nos ponownie do góry.

pl.wikipedia.org

Wypadek został spowodowany przez pilota, który zignorował trudne warunki pogodowe i podchodził do lądowania pomimo widoczności mniejszej niż wymagane minimum.

pl.wikipedia.org

Hood jednak nie uległ naciskom i zignorował tę próbę zastraszenia.

pl.wikipedia.org

Abercrombie, pewny szybkiego zwycięstwa, zignorował kilka możliwości na odniesienie sukcesu jak oflankowanie nieprzyjaciela, zaczekanie na ciężką artylerię, odcięcie fortu od zaopatrzenia.

pl.wikipedia.org

Zignorował przy tym żądania feudałów, czym zyskał sobie ich nieprzychylność.

pl.wikipedia.org