Traductions de „łapówki“ dans le dictionnaire anglais » polonais

slush fund

środki plur na łapówki

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Decydentom nie podobał się główny bohater – przodownik pracy zaglądający do kieliszka i wręczający łapówki, wyjeżdżający na urlop w okresie szczytu prac polowych.

pl.wikipedia.org

W niektórych przypadkach grający ma możliwość zaaresztowania petenta czy też przyjęcia proponowanej przez niego łapówki.

pl.wikipedia.org

Łapownictwo – w prawie polskim przestępstwo polegające na wręczaniu, braniu, lub żądaniu korzyści majątkowej lub osobistej (łapówki).

pl.wikipedia.org

Od zagranicznych przedsiębiorców bez skrępowania pobierał łapówki w zamian za przyznawanie im różnych koncesji i przywilejów.

pl.wikipedia.org

Wydobycie i eksport diamentów były zdominowane przez prywatne spółki, płacące prezydentowi i funkcjonariuszom reżimu ogromne łapówki.

pl.wikipedia.org

Za wydostanie się z miasta, trzeba było płacić żołnierzom ogromne łapówki.

pl.wikipedia.org

Kluczowym argumentem okazało się jednak wręczenie łapówki w wysokości kilkuset tysięcy złotych.

pl.wikipedia.org

Policjant nie wziął łapówki, a cała sprawa została nagłośniona przez media.

pl.wikipedia.org

Łapówki wręczane policjantom za informacje miały sięgać 100 000 funtów.

pl.wikipedia.org

Policja czołobitnie przyjmuje znak błogosławieństwa i łapówki od rządzących okolicą gangsterów.

pl.wikipedia.org