Traductions de „łoju“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

oleostearine przemysł spożywczy

stearyna (frakcja stała z prasowania łoju bydlęcego na zimno) f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Czynsz z miasta wynosił grzywien 24 i 5 groszy ponadto dochody z łoju, z dwu młynów i targowego.

pl.wikipedia.org

Każdy rzeźnik oddawał rocznie cztery kamienie łoju i 4 grosze.

pl.wikipedia.org

Zablokowane ujście przewodu gruczołu łojowego czopem łoju i zrogowaciałych komórek to tak zwany zaskórnik, który jest niezapalną postacią trądziku.

pl.wikipedia.org

Jako absorbent stosuje się mieszaninę 65–70% smalcu i 30–35% łoju.

pl.wikipedia.org

W skład łoju wchodzą głównie glicerydy kwasów palmitynowego, stearynowego i oleinowego.

pl.wikipedia.org

Oprócz krwi, do wypełnienia jelit zwierzęcych używa się mięsa, tłuszczu, pieczywa, łoju i płatków owsianych.

pl.wikipedia.org

Martwe, suche pędy po zanurzeniu w łoju lub wosku używane były jako pochodnie, przy czym płomienie opalizują kolorami tęczy.

pl.wikipedia.org

W mieście odnotowano także 12 jatek rzeźniczych w tym jedną opuszczoną, które płaciły po kamieniu łoju i 3 funty łoju smalcowego.

pl.wikipedia.org

Dlatego do przyrządzania frytek zaleca się stosowanie rafinowanego oleju rzepakowego zamiast tradycyjnej frytury opartej na łoju.

pl.wikipedia.org

Używane niegdyś świece łojowe produkowane były przez kilkakrotne zanurzanie knotów w łoju najpierw gorącym, później w schłodzonym do temperatury bliskiej temperaturze krzepnięcia.

pl.wikipedia.org