Traductions de „ścięte“ dans le dictionnaire anglais » polonais

hair clippings

ścięte włosy mpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Profile blend są ścięte lub zaokrąglone, natomiast portal zaokrąglony o czterech ściętych węgarach.

pl.wikipedia.org

Pokrywy mają długie owłosienie, słabo zaznaczone rzędy, ścięte wierzchołki i niewyraźne, małe, nagie wyniosłości.

pl.wikipedia.org

Larwy mają długie, kolczaste, liściowate, ścięte na wierzchołku i zwieńczone stylusem skrzelotchawki rektalne.

pl.wikipedia.org

We fryzurach typu bob często tył głowy jest wygolony maszynką (im niżej tym krótsze włosy, włosy ścięte do długości kilku milimetrów lub całkowicie zgolone).

pl.wikipedia.org

Kicia – jedyna różnica w jej wyglądzie to krótko ścięte włosy.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia gotowego omletu powinna być galaretowata, białko ścięte, a spód lekko zrumieniony.

pl.wikipedia.org

Nosili oni długie, wąskie, ścięte płaszcze, z dużymi wyłogami o kontrastującej barwie.

pl.wikipedia.org

Labrum znacznie dłuższe niż szerokie, ścięte u wierzchołka.

pl.wikipedia.org

Nawa została wzniesiona na planie kwadratu, wewnątrz posiada ścięte narożniki, złożona jest z przedsionka i dwóch piętrowych lokalności z jego lewej i prawej strony.

pl.wikipedia.org

Zewnętrzne kąty wierzchołokowe kanciate, formujące krótkie ścięte ząbki.

pl.wikipedia.org