Traductions de „żeton“ dans le dictionnaire polonais » anglais

żeton <gén -nu> SUBST m

żeton

token

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Plansze takich gier to obszar nawiązujący szatą graficzną do tytułu, na którym kładzione są karty lub żetony, stawiane budowle itp.

pl.wikipedia.org

Pomysły te nie zostały jednak zrealizowane, choć projekt z 1895 r. wykorzystano umieszczając ów herb na żetonach komunikacji tramwajowej.

pl.wikipedia.org

Każdy z graczy na początku rozgrywki otrzymuje określoną przepisami ilość biletów (żetonów) na metro, autobusy lub taksówki, którymi płaci za każdy ruch.

pl.wikipedia.org

Dodatkowe korzyści czerpie się z posiadania osady lub miasta na wybrzeżu z łowiskami, które produkują surowce w postaci żetonów z rybami losowanych ze stosu.

pl.wikipedia.org

Wraz z heksagonalną planszą gracz otrzymuje żetony przedstawiające pojedynczych wojowników posiadających indywidualne cechy określone punktami: siłę oraz zręczność.

pl.wikipedia.org

W czasie prześladowań protestantów w krajach katolickich żetony stosowano jako zabezpieczenie przed konfidentami, którzy pojawiali się na nielegalnych nabożeństwach.

pl.wikipedia.org

W porównaniu do poprzednich edycji poprawiono znacznie jakość wykonania zarówno żetonów jak i samej planszy.

pl.wikipedia.org

Ekonomia żetonowa – forma psychoterapii polegająca na stosowaniu wzmocnień w formie przyznawania pacjentowi żetonów za określone zachowania, które może potem wymienić na określone upominki czy jedzenie.

pl.wikipedia.org

Celem gracza jest zdobycie odopwiedniej ilości żetonów lub dotarcie na linię mety.

pl.wikipedia.org

Kolejnym etapem gry jest zajmowanie terenów za pomocą żetonów ras.

pl.wikipedia.org