Traductions de „międzynarodowy“ dans le dictionnaire polonais » anglais

międzynarodowy ADJ

międzynarodowy

international

Expressions couramment utilisées avec międzynarodowy

Międzynarodowy Trybunał Wojskowy

International Military Tribunal

Międzynarodowy Fundusz Walutowy

the International Monetary Fund

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zakonnicy zaadaptowali ten obiekt do celów edukacyjnych, umieszczając w nim swój międzynarodowy nowicjat oraz prowadząc studia z filozofii dla kleryków.

pl.wikipedia.org

Luksusowa to jedna z najczęściej nagradzanych polskich wódek – na przestrzeni 50 lat zdobyła 28 złotych medali w międzynarodowych konkursach jakości (pierwszy w 1962 r.).

pl.wikipedia.org

Oprócz tego wyróżniamy także faktoring krajowy i międzynarodowy (eksportowy i importowy).

pl.wikipedia.org

Nie było mowy o naruszeniu przestrzeni powietrznej, która mogła wywołać międzynarodowy kryzys.

pl.wikipedia.org

Ogólne motywy, którymi kierują się przedsiębiorstwa, państwa czy grupy państw w sferze działalności ekonomicznej, są bowiem podobne bez względu na to, czy działalność ta ma charakter wewnątrzkrajowy, czy międzynarodowy.

pl.wikipedia.org

Terroryzm międzynarodowy rodzi lub zwiększa napięcie, sieje strach i podważa zaufanie międzynarodowe.

pl.wikipedia.org

Jest jedną z najbardziej prominentnych osób na amerykańskiej i międzynarodowej scenie muzycznej.

pl.wikipedia.org

Zaś w prawie międzynarodowym, zwyczaj międzynarodowy wciąż należy do podstawowych jego źródeł – jest źródłem „żywym”, wciąż powstają nowe normy zwyczajowe, a istniejące ewoluują.

pl.wikipedia.org

Istotne znaczenie miało zaproszenie polskich twórców na zwołany wówczas do Paryża międzynarodowy zjazd organizacji autorskich.

pl.wikipedia.org

Ten międzynarodowy instytut odpowiedzialny był za zjednoczenie idei prawa porównawczego, co w dużym stopniu ukształtowało badania komparatystyczne.

pl.wikipedia.org