Traductions de „poczta“ dans le dictionnaire polonais » anglais

poczta SUBST f

1. poczta (instytucja, korespondencja):

poczta

post

poczta

mail

wysyłać coś pocztą

to send sth by post

wysyłać coś pocztą

to post sth esp BRIT

wysyłać coś pocztą

to mail sth esp AM

poczta elektroniczna

e-mail

poczta elektroniczna

electronic mail

pocztą lotniczą

by airmail

2. poczta (urząd pocztowy):

poczta

post office

Idiomes/Tournures:

dowiedzieć się o czymś pocztą pantoflową iron

to hear about sth on the grapevine

Expressions couramment utilisées avec poczta

poczta głosowa

voice mail

poczta pantoflowa

tittle-tattle

pocztą lotniczą

by airmail

poczta elektroniczna

e-mail

poczta kurierska

courier mail

wysyłać coś pocztą

to send sth by post

dowiedzieć się o czymś pocztą pantoflową iron

to hear about sth on the grapevine

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

We wsi działa szkoła średnia, ambulatorium, dom kultury, biblioteka, poczta, restauracja, 3 sklepy.

pl.wikipedia.org

We wsi był także rzeźnik, poczta, szewc, kowal, młynarz, zakład budowlany, leśniczy, ogrodnik, straż pożarna.

pl.wikipedia.org

W tym rejonie powstać miały: przedszkole, szkoła, dom kultury, biblioteka, przychodnia, kościół, poczta i skansen kamieniarski w miejscu dawnego zakładu.

pl.wikipedia.org

Na terenie uczelni znajdują się 3 bary i 2 kawiarnie dostępne dla wykładowców i studentów, księgarnia, 2 punkty ksero, 3 bankomaty, poczta.

pl.wikipedia.org

W 1882 miasteczko liczyło 781 mieszkańców, funkcjonowała tu poczta, zarząd gminy i szkoła ludowa.

pl.wikipedia.org

W 1890 r. w mieście były 173 domy i 2457 mieszkańców, znajdował się urząd i sąd gminny, poczta, olejarnia.

pl.wikipedia.org

Oświetlono więc gazem przede wszystkim te ulice, które posiadały gęstą zabudowę lub prowadziły do ważniejszych instytucji jak dworzec kolejowy, poczta, teatr.

pl.wikipedia.org

We wsi znajduje się punkt felczersko-akuszerski, biblioteka i poczta.

pl.wikipedia.org

Obecnie na jej miejscu znajduje się budynek poczty.

pl.wikipedia.org

Ważnym celem techniki jest redukcja przeszkód wewnętrznych (dygresja) oraz zewnętrznych (telefon, poczta elektroniczna).

pl.wikipedia.org