Traductions de „Retikulum“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

tabernakulum SUBST nt inv in sing RÉLIG

tabernakulum

tabernacle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Rzadko posiadają lizozym, mają mniej peroksydazy w swym szorstkim retikulum.

pl.wikipedia.org

Samo retikulum endoplazmatyczne jest zróżnicowane – wyróżnia się dwie jego formy: jedną zawierającą ziarnistości (siateczka śródplazmatyczna szorstka) i drugą ich pozbawioną (siateczka śródplazmatyczna gładka).

pl.wikipedia.org

Retikulum endoplazmatyczne położone pod samą błoną komórkową, wnikając do haptonemy, jednak pozostawiając lukę u nasady wici.

pl.wikipedia.org

Jeżeli na skutek kurczenia się komórki i zmian fazowych dochodzi do zbliżenia się różnych błon (np. plazmalemmy i retikulum endoplazmatycznego) powstają utwory heksagonalne.

pl.wikipedia.org

Posiadają chloroplasty z chlorofilem c i z własnym retikulum endoplazmatycznym, otoczone trzema błonami plazmatycznymi, wici różnej długości.

pl.wikipedia.org

Retikulum endoplazmatyczne (= siateczka wewnątrzplazmatyczna) – struktura stanowiąca zasadniczą część systemu błon wewnątrzkomórkowych.

pl.wikipedia.org

Do tych drugich należy retikulum endoplazmatyczne wraz z błoną jądrową oraz mitochondria i plastydy (np. chloroplasty).

pl.wikipedia.org

Główną rolę w magazynowaniu wapnia pełni retikulum endoplazmatyczne, a między nim a mitochondrium dochodzi do znaczących interakcji pod kątem gospodarki wapniowej.

pl.wikipedia.org

Aktywne fibroblasty mogą być rozpoznane dzięki szorstkiemu retikulum komórkowemu.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie rozszerzono badania enzymów proteolitycznych w normie i w różnych stanach patologicznych, jak odnerwienie lub unieruchomienie mięśnia, a także badania molekularnej organizacji, funkcji i biogenezy błon sarkoplazmatycznego retikulum i sarkolemmy.

pl.wikipedia.org