Traductions de „reszta“ dans le dictionnaire polonais » anglais

reszta SUBST f

1. reszta (pozostałości):

reszta

rest

reszta

remainder

oddać się czemuś bez reszty

to put everything into sth

do reszty

completely

2. reszta (pieniądze):

reszta

change

reszty nie trzeba!

keep the change!

3. reszta MATH:

reszta

remainder

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Strzeszyn nie ma bezkolizyjnego połączenia z resztą miasta.

pl.wikipedia.org

Odbiegała ona stylem od reszty katedry, przez co w 1754 roku została ona ponownie, tym razem celowo, zburzona.

pl.wikipedia.org

Po premierze piosenki podpisał on oficjalny kontrakt z resztą grupy.

pl.wikipedia.org

Reszta układu, detektor (4) i wzmacniacz małej częstotliwości (5), jest taka sama jak w odbiornikach o bezpośrednim wzmocnieniu.

pl.wikipedia.org

Skapitulował 25 września, resztę wojny spędził w obozie jenieckim.

pl.wikipedia.org

Wyróżnia się dużymi czułkami, o długości równej długości tułowia i wyraźnie szerszymi niż reszta ciała, trójkątnymi i mocno spłaszczonymi.

pl.wikipedia.org

Pokrywy zielone lub brązowe, o obrzeżeniu tej samej barwy co reszta.

pl.wikipedia.org

Zgorzkniała, resztę życia spędza w samotności, jedynie w towarzystwie służącej.

pl.wikipedia.org

Zajął się zagadnieniami porzuconymi przez resztę szkoły, toteż siłą rzeczy działał w odosobnieniu.

pl.wikipedia.org

Dzielnica połączona jest z resztą miasta za pomocą komunikacji miejskiej autobusowej oraz tramwajowej.

pl.wikipedia.org