Traductions de „Wita“ dans le dictionnaire polonais » anglais

taniec świętego Wita MÉD

St Vitus's dance

taniec świętego Wita MÉD

Sydenham's chorea

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

William wita ją jak każdą nową klientkę i nie posiada się ze zdziwienia, gdy zamiast prośby o poradę w sprawach podatkowych, słyszy intymne zwierzenia.

pl.wikipedia.org

Państwo polskie witano tak, jak bezdomny wita własny dom, bezrolny własną ziemię.

pl.wikipedia.org

Mill próbuje nawet wyprostować swoją perukę, kordialnie się wita.

pl.wikipedia.org

Dziecko niezadowolone z kłótni rodziców przenosi się na dach budynku, gdzie wita go wokalistka siedząca oraz śpiewająca na kwiecie lotosu.

pl.wikipedia.org

Pomimo późnej pory, matka dziewczyny wita go serdecznie i nakazuje przygotować wieczerzę.

pl.wikipedia.org

Na wódkę mawia się m.in. akwa wita, berbelucha, gołda, gorzała, kira, lekarstwo, oranżada, pocieszycielka, szmira, sznaps, woda rozmowna, wóda, wódeczka, wódzia, czysta, czyściocha, czysta ojczysta, karbidówka, mędrochna/mędroszka, siwucha.

pl.wikipedia.org

Stojąca obok niego kapłanka w długich szatach uosabia boginię i wraz z kapłanem wita procesję z darami.

pl.wikipedia.org

Inna podchodzi do grupy plażowiczów i surferów, wita się z mężczyzną aby po chwili ruszyć z trójką surferów w odmęt morza.

pl.wikipedia.org

Nieznanego bohatera wita jedynie kilku kolegów, którzy niepostrzeżenie odbierają go z lotniska.

pl.wikipedia.org

Wita widzów, popisuje się czarnym humorem, odgrywa krótkie skecze związane z treścią odcinka, a następnie otwiera księgę zawierającą opowieść wprowadzającą do danego odcinka.

pl.wikipedia.org