Traductions de „arendarz“ dans le dictionnaire polonais » anglais

arendarz SUBST

Entrée d'utilisateur

arendarz m

lessee

arendarz m

leaseholder

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Historycznie dzierżawca nazywany był również tenutariuszem, arendarzem.

pl.wikipedia.org

O ich niskim stanowisku społecznym świadczy fakt, że podlegali żydowskim arendarzom.

pl.wikipedia.org

Karczma powstała przed 1816; była jednocześnie domem żydowskiego arendarza.

pl.wikipedia.org

Arendarze dzierżawili od szlachty produkcję i sprzedaż wódki i piwa, na który szlachta miała wyłączny monopol.

pl.wikipedia.org

Dzieci żydowskiej pary wychłostano, w wyniku czego pozyskano informacje, iż dziewczynkę uwięziła żona arendarza.

pl.wikipedia.org

Na dworach magnackich pełnili funkcje faktorów, arendarzy, bankierów, sekretarzy, tłumaczy, cyrulików i szpiegów.

pl.wikipedia.org