Traductions de „bezpłodność“ dans le dictionnaire polonais » anglais

bezpłodność SUBST f

1. bezpłodność BIOL, MÉD:

bezpłodność

sterility

bezpłodność

infertility

klinika leczenia bezpłodności

infertility clinic

2. bezpłodność fig:

bezpłodność

futility

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Bardzo często doprowadza do niedrożności jajowodów i zaburzenia zdolności rozrodczych bądź do bezpłodności.

pl.wikipedia.org

Zdaniem autorów ofiary zostały zabite w ramach badania ginekologicznego mającego odkryć przyczyny bezpłodności przy pomocy źle zaostrzonego noża.

pl.wikipedia.org

Objawami są bezpłodność, niedorozwój jajników, mały wzrost, krępa budowa ciała.

pl.wikipedia.org

Oświadcza, że przybyła tutaj, ponieważ pragnie zdobyć smocze tkanki, z których zrobi eliksir leczący bezpłodność.

pl.wikipedia.org

Ciąże mnogie polizygotyczne występują znacznie częściej podczas leczenia bezpłodności poprzez stymulację hormonalną jajeczkowania.

pl.wikipedia.org

Zaciągnął Śnieżkę do zamku swego zleceniodawcy, gdzie dowiedział się, że została otruta eliksirem bezpłodności.

pl.wikipedia.org

Długotrwałymi skutkami wykorzystania chemicznych środków bojowych były m.in. ciężkie problemy z oddychaniem, nowotwory, wrodzone wady rozwojowe, problemy psychiczne i neurologiczne, uszkodzenia skóry i oczu, bezpłodność.

pl.wikipedia.org

Był to fenicki bóg wysuszonej letnim skwarem ziemi, a zatem niejako odpowiadał za suszę, bezpłodność i śmierć.

pl.wikipedia.org

Dlatego za najważniejsze uważał „powstrzymać rozród psychopatów […] pewnymi środkami, jakimi są: naturalna bezpłodność i wyłączenie społeczne moralnie upadłych”.

pl.wikipedia.org

Wykazano też, że przewlekła wysoka ekspozycja wywołuje bezpłodność samców.

pl.wikipedia.org