Traductions de „biochemiczny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

biochemiczny ADJ

biochemiczny

biochemical

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Biosynteza aminokwasów - procesy biochemiczne, zachodzące w organizmie, prowadzące do powstania aminokwasów.

pl.wikipedia.org

Chociaż różne etapy interfazy zwykle nie są morfologicznie rozróżnialne, to każda z nich posiada odrębny zestaw wyspecjalizowanych procesów biochemicznych, który przygotowuje komórkę do podziału.

pl.wikipedia.org

Taka identyfikacja pozwala na odkrycie biochemicznych przyczyn choroby i jest warunkiem wstępnym dla terapii genowej.

pl.wikipedia.org

Niekiedy materiał pobrany metodami biopsyjnymi (bioptat) jest wykorzystywany do badań innych niż morfologiczne (wirusologicznych, biochemicznych i tym podobnych).

pl.wikipedia.org

Są to mierzalne zmiany biochemiczne, fizjologiczne lub strukturalne zachodzące w ustroju pod wpływem działania ksenobiotyku.

pl.wikipedia.org

Mikrofluorymetria – adaptacja fluorymetrii do badania biochemicznych i biofizycznych właściwości komórek za pomocą mikroskopii do elementów komórek obrazowanych oznaczeniem ich cząsteczkami fluorescencyjnymi.

pl.wikipedia.org

Inicjacja apoptozy może wystąpić na drodze zewnątrzpochodnej lub wewnątrzpochodnej i prowadzi do szeregu biochemicznych przemian w komórce, a ostatecznie powstają ciałka apoptotyczne.

pl.wikipedia.org

Biochemia zwierząt – nauka weterynaryjna zajmująca się badaniem wszelkich procesów biochemicznych (czyli z pogranicza biologii i chemii), które zachodzą w organizmach zwierzęcych.

pl.wikipedia.org

Bierze udział w wielu reakcjach biochemicznych jako element transdukcji sygnału.

pl.wikipedia.org

Jako pierwsze odnowiono oddziału zabiegowe, a następnie laboratorium biochemiczne.

pl.wikipedia.org