Traductions de „chłonne“ dans le dictionnaire anglais » polonais

lymph nodes

węzły mpl chłonne

lymph vessels ANAT

naczynia chłonne f

Traductions de „chłonne“ dans le dictionnaire polonais » anglais

gruczoły chłonne ANAT

lymph glands

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W lutym 1988 przeprowadzono operację, w trakcie której usunięto zmiany nowotworowe oraz dotknięte przerzutami węzły chłonne.

pl.wikipedia.org

Zawiera: dolna część grasicy, węzły chłonne przedosierdziowe, węzły chłonne śródpiersiowe przednie, gałęzie śródpiersiowe, grasiczne i oskrzelowe od tętnicy piersiowej wewnętrznej, więzadła mostkowo-osierdziowe.

pl.wikipedia.org

Żyła i tętnica jajnikowa, naczynia chłonne i nerwy wnikają do jajnika poprzez wnękę jajnika ulokowaną na jego brzegu kreskowym.

pl.wikipedia.org

Ze ścian jelit bakterie przedostają się poprzez węzły chłonne krezkowe do innych narządów wewnętrznych (w tym do wymienia).

pl.wikipedia.org

W badaniu palpacyjnym stwierdzić można, że okoliczne węzły chłonne są powiększone i tkliwe.

pl.wikipedia.org

Niektóre tynki wymagają malowania, gdyż są zbyt chłonne.

pl.wikipedia.org

W ciągu 1–30 minut wartownicze węzły chłonne są możliwe do zidentyfikowania za pomocą gammakamery, która wykrywa promieniowanie radioaktywnego znacznika zgromadzonego w węźle chłonnym.

pl.wikipedia.org

Tampony chłonne wykonane są z warstwy chłonnej oraz warstwy zewnętrznej w postaci gazy bawełnianej, bielonej lub włókniny medycznej.

pl.wikipedia.org

Opatrunki indywidualne są to wyroby wysoko chłonne składające się z tamponów połączonych z bandażem mocującym.

pl.wikipedia.org

Jego ściana jest licznie wyposażona w grudki chłonne.

pl.wikipedia.org