Traductions de „domena“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

domena SUBST f

1. domena (główny zakres):

być czyjąś domeną

domain

2. domena PHYS:

domena

domain

domena ferroelektryczna

ferroelectric domain

Idiomes/Tournures:

domeny plur HIST

demesne

Expressions couramment utilisées avec domena

domena ferroelektryczna

ferroelectric domain

być czyjąś domeną

domain

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Emisja pieniądza nie powinna być domeną monopolu banku centralnego, ale także konkurujących ze sobą banków komercyjnych, które to dopiero zapewnią odpowiednią podaż pieniądza.

pl.wikipedia.org

Domena (łac. dominium, posiadłość, prawo własności) – w systemie feudalnym były to posiadłości ziemskie należące w całości do feudała (np. rycerza, możnowładcy, monarchy).

pl.wikipedia.org

Saudyjska domena najwyższego poziomu o nazwie łacinskiej to.sa.

pl.wikipedia.org

Jako domena funkcjonalna, nie terytorialna, może być używana przez osoby i organizacje z całego świata.

pl.wikipedia.org

Od tego czasu nie ukazała się żadna nowa wersja, a domena eudora.com przekierowuje na mozilla.org.

pl.wikipedia.org

Domena ferroelektryczna, domena elektryczna – obszar dielektryka, charakteryzujący się spontanicznym uporządkowaniem elektrycznych momentów dipolowych.

pl.wikipedia.org

Język angielski, dawny język kolonialny, jest szeroko obecny w różnych domenach komunikacji wyższej, w tym w środkach masowego przekazu.

pl.wikipedia.org

Stanowią podstawowe funkcjonalne cegiełki w cząsteczce białka (np. domena kalmoduliny wiążąca wapń).

pl.wikipedia.org

Do owych domen dostajemy się przez aktywowane w różny sposób teleporty.

pl.wikipedia.org

Miesięcznie domena sklepu odnotowuje 12 milionów odsłon oraz około 700 tysięcy użytkowników (2019).

pl.wikipedia.org