Traductions de „dwuwymiarowy“ dans le dictionnaire polonais » anglais

dwuwymiarowy ADJ

dwuwymiarowy

two-dimensional

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Autostereogram – jednoobrazkowa odmiana stereogramu, polegająca na stymulowaniu mózgu do odebrania dwuwymiarowego obrazu jako trójwymiarowego.

pl.wikipedia.org

Widok gry pokazano w dwuwymiarowym rzucie izometrycznym, korzystając ze spritów.

pl.wikipedia.org

Cechuje ją wiele usprawnień graficznych względem poprzednich dwuwymiarowych gier z serii (tzw. trzecia generacja).

pl.wikipedia.org

Typowa mapa kafelkowa zawiera dwuwymiarową tablicę z wskaźnikami do obiektów kafelkowych.

pl.wikipedia.org

Umożliwia to opis ruchu płynu jako dwuwymiarowego z uwzględnieniem zmian miąższości warstwy porowatej.

pl.wikipedia.org

Dla przepływu dwuwymiarowego wektor wirowości jest prostopadły do płaszczyzny.

pl.wikipedia.org

Gammaencefalogram stanowi graficzne, dwuwymiarowe przedstawienie natężenia promieniowania gamma zarejestrowanego gammaencefalogramem.

pl.wikipedia.org

Rozgrywka ma miejsce na dwuwymiarowej planszy podatnej na zniszczenia i toczy się w określonych czasem turach.

pl.wikipedia.org

Elementarne eniony mogą istnieć w dwuwymiarowej przestrzeni (wartości własne operatora inwersji mogą być w niej różne od 1 i –1).

pl.wikipedia.org

Kody dwuwymiarowe są także wykorzystywane do identyfikacji i organizacji korespondencji wysyłanej do odbiorców usług, np. na rachunkach i pismach wielu polskich przedsiębiorstw.

pl.wikipedia.org