Traductions de „dwutysięczny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

dwutysięczny NUM décl adj

dwutysięczny

two-thousandth

rok dwutysięczny

[the year] two thousand

Expressions couramment utilisées avec dwutysięczny

rok dwutysięczny

[the year] two thousand

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Liczba zabudowań gospodarskich była dużo mniejsza, natomiast liczba mieszkańców znacznie przekraczała liczbę z przełomu lat dwutysięcznych.

pl.wikipedia.org

W latach dwutysięcznych przyjęło się, że aktorzy występujący w serialu przyczyniają się również do tworzenia ścieżek dźwiękowych.

pl.wikipedia.org

Kwestia bonu szkolnego jest także przedmiotem licznych procesów sądowych w początku lat dwutysięcznych.

pl.wikipedia.org

Landis zaproponował też koncepcję zasilanego solarnie bezzałogowego statku powietrznego, który to pomysł począwszy od wczesnych lat dwutysięcznych powracał co jakiś czas do debaty.

pl.wikipedia.org

Kometa, której odkrycie ogłoszono 28 grudnia, była dwutysięczną kometą odnalezioną w ramach tego programu.

pl.wikipedia.org

Został wydany w czerwcu dwutysięcznego roku i zawiera trzynaście utworów.

pl.wikipedia.org

Na przełomie lat dziewięćdziesiątych i dwutysięcznych występowała w grach komputerowych.

pl.wikipedia.org

Do lat dwutysięcznych naprzeciwko bramy wjazdowej do folwarku stał drewniany krzyż przydrożny zaaranżowany w formie kapliczki; prawdopodobnie był on następcą krzyża z 1853 roku.

pl.wikipedia.org

Lata dwutysięczne to okres słabnięcia wpływów religijnego syjonizmu i nieudanych prób zjednoczenia środowiska.

pl.wikipedia.org

Nazwał go „czystą radością” i dodał, że świetnie podkreśla „estetykę teledysków z początku lat dwutysięcznych”.

pl.wikipedia.org