Traductions de „dywan“ dans le dictionnaire polonais » anglais

dywan <gén -nu> SUBST m

dywan

carpet

Expressions couramment utilisées avec dywan

perski dywan

Persian carpet

świnić na dywan

to mess up a carpet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Azulejo de tapete: „azulejo – dywan”, mozaiki układane w bardzo dużej liczby płytek, pokrywające duże powierzchnie.

pl.wikipedia.org

Premierze tym towarzyszył czerwony dywan oraz szereg konferencji prasowych.

pl.wikipedia.org

Z tego okresu znanych jest około 1500 dywanów lub ich fragmentów.

pl.wikipedia.org

Premierze tej towarzyszył czerwony dywan oraz szereg konferencji prasowych.

pl.wikipedia.org

Premierom tym towarzyszył czerwony dywan oraz szereg konferencji prasowych.

pl.wikipedia.org

Przestrzeń tworzy ukazany w skrócie perspektywicznym dywan i tron.

pl.wikipedia.org

Azulejo de padrão: „standardowe azulejo” płytki ułożone w powtarzający się deseń złożony z kwadratów od 2 × 2 do 12 × 12 płytek, które przybierają formę dywanu.

pl.wikipedia.org

Wiosną górskie łąki zakwitają dywanami wielobarwnych dzikich kwiatów takich jak lilie, zawilce narcyzowate, arniki, pięciorniki i bukwice zwyczajne.

pl.wikipedia.org

Oboje znajdują się w pobliżu stołu, nakrytego wielobarwnym dywanem.

pl.wikipedia.org

Wykorzystując bogate doświadczenia w produkcji dywanów oraz nowoczesny park maszynowy w 2010 firma rozpoczęła produkcję tkanej sztucznej trawy do zastosowań sportowych i dekoracyjnych.

pl.wikipedia.org