Traductions de „elipsoida“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

strain ellipsoid

elipsoida odkształcenia f

momental ellipsoid mechanika ogólna

elipsoida bezwładności (Poinsota) f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W wyniku przekroju elipsoidy dwoma przekrojami głównymi otrzymujemy na jej powierzchni dwie krzywe, z których jedna ma w danym punkcie krzywiznę największą, a druga najmniejszą.

pl.wikipedia.org

Znając parametry elipsoidy bezwładności, można wyznaczyć moment bezwładności dla dowolnej osi przechodzącej przez początek układu współrzędnych.

pl.wikipedia.org

System ten definiuje elipsoidę, która jest generalizacją kształtu geoidy, wykorzystywaną do tworzenia map.

pl.wikipedia.org

Przybliżeniem niesferycznych cząstek może być elipsoida spłaszczona lub wydłużona.

pl.wikipedia.org

Cukierki mają kształt elipsoidy obrotowej i są dostępne w ośmiu kolorach: czerwonym, pomarańczowym, żółtym, zielonym, niebieskim, fioletowym, różowym i brązowym.

pl.wikipedia.org

Można łatwo się przekonać, że zewnętrzna powierzchnia ergosfery jest powierzchnią spłaszczonej elipsoidy obrotowej (rysunek).

pl.wikipedia.org

Zarodniki o kształcie zakrzywionej elipsoidy do prawie przecinka.

pl.wikipedia.org

Rzutowanie może odbywać się ze środka kuli lub elipsoidy albo też może być realizowane inaczej.

pl.wikipedia.org

Jest to wiernokątne, walcowe, poprzeczne odwzorowanie elipsoidy, w którym każdy pas odwzorowuje się oddzielnie.

pl.wikipedia.org

Statki cywilne mają zwykle kształt zbliżony do elipsoidy.

pl.wikipedia.org