Traductions de „francuska“ dans le dictionnaire anglais » polonais

French cooking

kuchnia f francuska

Traductions de „francuska“ dans le dictionnaire polonais » anglais

miłość francuska

oral sex

rewolucja francuska [lub Wielka Rewolucja Francuska]

the French Revolution

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nawet kawaleria francuska, ustawiona naprzeciw centrum sprzymierzonych w 6 linii, po wytrzymaniu wielogodzinnego ognia nieprzyjacielskiego, kłusowała przez otwarte pole aż do umocnień, nie mając żadnych szans na powodzenie.

pl.wikipedia.org

Była to pierwsza wyprawa francuska w góry wysokie i himalaiści przygotowali się do niej solidnie (transportowano 14 ton bagażu, 800 tragarzy).

pl.wikipedia.org

Recepturę teriaku zawierały oficjalne farmakopee, angielska po raz ostatni w 1746 roku, niemiecka jeszcze w 1872 roku, francuska aż do 1884 roku.

pl.wikipedia.org

Opinia francuska obwiniała ją za klęski oręża i dyplomacji francuskiej, stała się obiektem satyr i kąśliwych paszkwili.

pl.wikipedia.org

Niezbyt rozwinięta francuska gospodarka oraz niekorzystna polityka imigracyjna sprawiły, że francuskie terytoria pozostały w tyle za koloniami angielskimi, które rozwijały się ludnościowo i gospodarczo.

pl.wikipedia.org

W styczniu 1983 roku administracja francuska formalnie zdelegalizowała organizację.

pl.wikipedia.org

Instytut oferuje studia na kierunku filologia ze specjalnością filologia francuska, filologia hiszpańska (iberystyka) lub italianistyka (od 2014 r.) oraz studia podyplomowe, a także studia doktoranckie.

pl.wikipedia.org

Wiele lat po zakończeniu wojny przybywa tam francuska turystka, której były mąż zginął w obozie.

pl.wikipedia.org

Gujana Francuska leży w strefie klimatu równikowego wilgotnego, który charakteryzuje się występowaniem opadów przez cały rok.

pl.wikipedia.org

Faktycznie przez długi czas armia francuska z urzędu pozwalała jedynie na pojedynki floretem.

pl.wikipedia.org