Traductions de „gołymi“ dans le dictionnaire anglais » polonais

with one's bare hands fig

gołymi rękami

Traductions de „gołymi“ dans le dictionnaire polonais » anglais

z gołymi rękami

bare-handed

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kilkoro ocalałych więźniów zeznało ponadto, że mordował małe dzieci i niemowlęta, rozrywając je gołymi rękoma lub roztrzaskując im głowy o ściany wagonów.

pl.wikipedia.org

Niejednokrotnie internowanych zmuszano do bezsensownych i poniżających prac, np. do rozwożenia mierzwy po polach gołymi rękoma.

pl.wikipedia.org

Zmuszano ich do czyszczenia muszli toaletowych gołymi rękoma, robienia pompek, pajacyków i odliczeń, które przeciągały się nawet do kilku godzin.

pl.wikipedia.org

Natomiast przy odbieraniu mienia nowo przybyłym więźniom maltretował ich gołymi rękami, biczem bądź kopał, tak że często padali na ziemię od zadawanych ciosów.

pl.wikipedia.org

Nieletnia morderczyni miała go udusić gołymi rękami, czerpiąc z czynu przyjemność.

pl.wikipedia.org

Tych ostatnich przymuszono do wydobywania ciał ofiar z grobu gołymi rękoma i do oczyszczania ich.

pl.wikipedia.org

Specjalizował się w działalności dywersyjnej, ćwiczeniach sprawnościowych, sportach walki, oraz w eliminacji wroga gołymi rękoma.

pl.wikipedia.org

Tam stwierdził, że można je odkręcić gołymi rękoma.

pl.wikipedia.org

Atakujący pięli się na mury i gołymi rękoma wyrywali kamienie z zaprawy.

pl.wikipedia.org

Jako taki miał opinię brutalnego i bezwzględnego, katował więźniów zarówno różnego rodzaju bronią (np. pałką), jak i gołymi rękami.

pl.wikipedia.org