Traductions de „gotowanie“ dans le dictionnaire anglais » polonais

cooking

gotowanie nt

cookery

gotowanie nt

your cooking puts mine to shame

twoje gotowanie przyćmiewa moje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Cyjanowodór usuwa się poprzez fermentację i gotowanie nasion.

pl.wikipedia.org

W niektórych przepisach można znaleźć zalecenie, by gotowanie konfitur przerywać na parę godzin, a następnie ponownie podgrzewać przez kilka do kilkunastu minut.

pl.wikipedia.org

Kuchnia indukcyjna wytwarza ciepło w dnie naczynia, w których zachodzi gotowanie.

pl.wikipedia.org

Piestrzenicę kasztanowatą można odtruć przez suszenie lub długotrwale gotowanie.

pl.wikipedia.org

W tych warunkach, gotowanie bez szybkowara jest długotrwałe, jeśli w ogóle możliwe.

pl.wikipedia.org

Przyrządzanie herbaty przez gotowanie marihuany w wodzie jest zwykle nieskuteczną metodą otrzymywania kannabinoidów.

pl.wikipedia.org

Tradycją jest pieczenie chleba na zakwasie, gotowanie prazoków i zalewajki.

pl.wikipedia.org

Częste było gotowanie desek w oleju lnianym celem wzmocnienia drewna.

pl.wikipedia.org

Bezpośrednie przygotowania obejmują prace kuchenne (gotowanie, smażenie, pieczenie) oraz porządkowe (sprzątanie, pranie, prasowanie).

pl.wikipedia.org

Najpopularniejszą formą przerobu sardynek jest najpierw ich gotowanie (po wcześniejszym usunięciu głów) a później umieszczanie w marynacie olejowej w puszkach.

pl.wikipedia.org