Traductions de „inklinacje“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

inklinacje plur (skłonność)

inclination

mieć inklinacje do czegoś

to have a predisposition for sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wielu lekarzy i psychiatrów uważało homoerotyzm za groźną dla porządku społecznego przypadłość i podejmowano liczne próby wyjaśnienia przyczyn inwersji, uranii czy hermafrodytyzmu emocjonalnego, jak wówczas określano inklinacje gejów i lesbijek.

pl.wikipedia.org

Mutageneza powodowana przez wolne rodniki ma bardzo daleko idące inklinacje w rozwoju przewlekłych chorób, takich jak nowotwory, nadciśnienie tętnicze, arterioskleroza, reumatyzm czy katarakta.

pl.wikipedia.org

Do 1994 roku zostało zidentyfikowanych ponad 10 członków tej rodziny; mają one półosie wielkie pomiędzy 2,50 a 2,82 j.a. i inklinacje 33–38°.

pl.wikipedia.org