Traductions de „jęczmienny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

jęczmienny ADJ

jęczmienny płatki, słoma:

jęczmienny

barley

kasza jęczmienna

pearl barley

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wytwarza się go z ziaren takich jak ryż zwykły lub kleisty, sorgo dwubarwne, kukurydza, słodkie ziemniaki, scukrzając je przy użyciu słodu jęczmiennego.

pl.wikipedia.org

Do wyrobu kaszanki używa się kaszy gryczanej lub jęczmiennej.

pl.wikipedia.org

Stout jest wytwarzany z mocno prażonego słodu jęczmiennego i cechuje się silną goryczką związaną z wysoką zawartością chmielu.

pl.wikipedia.org

Ustawy te określają, że do wytworzenia piwa dolnej fermentacji mogą zostać użyte jedynie słód jęczmienny, chmiel, drożdże i woda.

pl.wikipedia.org

Warzone jest ze słodów jęczmiennych jasnych i ciemnych prażonych, nadających piwu niemal czarną barwę oraz lekko czekoladowy charakter.

pl.wikipedia.org

Krupnik – zupa na wywarze jarzynowym lub mięsnym zasypana kaszą jęczmienną (reg. „krupy”), z ziemniakami lub ryżem.

pl.wikipedia.org

Surowce – miękka woda z niską zawartością minerałów, chmiel żatecki, morawski słód jęczmienny, czeskie drożdże dolnej fermentacji.

pl.wikipedia.org

Kykeon (gr. κυκεών) − starogrecka polewka z jęczmiennych krup, tartego sera, wina, często także miodu i ziół, podawana w czasie sympozjonu w celu podtrzymania trzeźwości.

pl.wikipedia.org

Whiskey produkowana z kukurydzy, żyta, pszenicy i słodu jęczmiennego.

pl.wikipedia.org

Mięso dusi się z ziemniakami, cebulą, marchewką, porem i kaszą jęczmienną.

pl.wikipedia.org