Traductions de „jędrny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

jędrny ADJ

jędrny

firm

jędrny ADJ

Entrée d'utilisateur

jędrny

pert

jędrny

pithy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jest wyraźnie większa, ma jaśniejsze barwy, miąższ bezbarwny, gruby, jędrny.

pl.wikipedia.org

Jędrny, żółtawy, szybko zmieniający się w intensywnie niebieski, a także bardziej zielonkawo-niebieski na trzonie po odsłonięciu.

pl.wikipedia.org

Tej samej barwy co powierzchnia, w kapeluszu raczej kruchy, w trzonie jędrny.

pl.wikipedia.org

Pisał językiem jędrnym i prostym, dalekim od pompatyczności jemu współczesnych.

pl.wikipedia.org

Wysokość 3–7 cm, grubość 1–2 cm, walcowaty, ku podstawie nieco zwężony, jędrny, początkowo pełny, w starszych owocnikach pusty w środku.

pl.wikipedia.org

Wymagania jakościowe precyzują, że powinien być on gruby i jędrny, o ostrym końcu i brzegach, ze znacznym zgrubieniem w części grzbietowej.

pl.wikipedia.org

Pokrój jest harmonijny, grzbiet krótki, lędźwie mocne, zad mięsisty, a nogi jędrne.

pl.wikipedia.org

Krótka rozprawa... napisana jest językiem jędrnym, plastycznym i świetnie odtwarzającym ówczesną mowę potoczną, jej koloryt i odcienie stylistyczne.

pl.wikipedia.org

Cechuje się delikatnym, jasnym i jędrnym mięsem oraz doskonałym smakiem.

pl.wikipedia.org

Miąższ jest jasnokremowy, mocno jędrny, soczysty i słodkawy, z nutą malinową.

pl.wikipedia.org