Traductions de „kołowiec“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

paddle boat budowa okrętów

kołowiec m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nie zachwycił ani wyglądem, ani osiągami, ale dowiódł wyższości żelaznych śrubowców nad żaglowcami i kołowcami: podczas swego dziewiczego rejsu, mimo silnego sztormu, posuwał się naprzód z prędkością 8 w.

pl.wikipedia.org

Cyklokopter, cyklożyro, cyklogiro, kołowiec – wiropłat, którego napęd stanowią dwa pędniki cykloidalne (wirniki nośne przypominające koła łopatkowe) umieszczone w płaszczyźnie poziomej osi obrotów.

pl.wikipedia.org

Pierwotnie nosił nazwy kołowiec, „welocyped” oraz „bicykl” i podobnie nazywany jest w większości nowożytnych języków europejskich.

pl.wikipedia.org

Jednostki stosujące koło łopatkowe jako pędnik nazywa się statkami kołowymi lub kołowcami (bocznokołowcami lub tylnokołowcami).

pl.wikipedia.org

Głównymi dyscyplinami sportowymi promowanymi przez organizację, które wpisane zostały w działalność statutową były klasyczne sporty olimpijskie, ćwiczenia gimnastyczne, szermierka, pływanie, wioślarstwo oraz „jazda na kołowcach”.

pl.wikipedia.org