Traductions de „kosmetyczny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

kosmetyczny ADJ

1. kosmetyczny chirurgia, zmiana, poprawka:

kosmetyczny

cosmetic

2. kosmetyczny mleczko:

kosmetyczny

cleansing

3. kosmetyczny (kosmetyczki):

gabinet kosmetyczny

beauty parlour [or salon]

Expressions couramment utilisées avec kosmetyczny

gabinet kosmetyczny

beauty parlour [or salon]

salon kosmetyczny [lub piękności]

beauty salon [or parlour]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wykorzystywany jest jako roślina lecznicza, kosmetyczna, ozdobna i jadalna.

pl.wikipedia.org

W moszawie jest przychodnia zdrowia, sklep wielobranżowy, zakład kosmetyczny i fryzjerski, oraz warsztat mechaniczny.

pl.wikipedia.org

W kolekcji muzeum znajduje się ok. 150 nożyczek, w tym nożyce krawieckie, techniczne, chirurgiczne, kosmetyczne, fryzjerskie.

pl.wikipedia.org

Fusy, głównie kawy, używane są obecnie również w przemyśle cukierniczym oraz kosmetycznym jako półprodukt do tworzenia baz maseczek.

pl.wikipedia.org

Sole stearynowe są szeroko wykorzystywane w przemyśle kosmetycznym oraz jako surfaktanty.

pl.wikipedia.org

W kibucu jest przychodnia zdrowia z gabinetem stomatologicznym, dom opieki dla osób starszych, pralnia, zakład kosmetyczny, sklep wielobranżowy, warsztat mechaniczny i elektryczny.

pl.wikipedia.org

Studiowała w szkole kosmetologii i przez dwa lata pracowała w salonie kosmetycznym.

pl.wikipedia.org

W 2012 przedsiębiorstwo wyprodukowało ok. 2 milionów artykułów kosmetycznych, które wyeksportowała do 28 krajów świata.

pl.wikipedia.org

Znajduje też zastosowanie w przemyśle kosmetycznym (np. szminki) oraz farmaceutycznym.

pl.wikipedia.org

Dostępne są też jednak aparaty kosmetyczne (z białej porcelany albo syntetycznego szafiru), które mogą być traktowane przez pacjentów prawie jak specyficzny rodzaj biżuterii.

pl.wikipedia.org