Traductions de „krach“ dans le dictionnaire polonais » anglais

krach <gén -chu> SUBST m ÉCON

krach

crash

krach giełdowy

[stock market] crash

krach finansowy

slump

Expressions couramment utilisées avec krach

krach giełdowy

[stock market] crash

krach finansowy

slump

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Detonatorem, który uruchomił światowy kryzys gospodarczy, był krach giełdowy na giełdzie nowojorskiej.

pl.wikipedia.org

Jej rodzice byli dość zamożni, ale w październiku 1929 roku stracili znaczną część majątku po krachu na giełdzie.

pl.wikipedia.org

Rozmnaża się na krach lodowych w okresie koniec lutego - marzec.

pl.wikipedia.org

W 1900 roku, w wyniku krachu bankowego, spółka ogłosiła likwidację.

pl.wikipedia.org

Krach – utwór muzyczny polskiego zespołu 2 plus 1 z 1983 roku.

pl.wikipedia.org

Mors najbardziej lubi płytkie wody w pobliżu pływających pól lodowych, więc można go również zobaczyć jak pływa na krach lodowych.

pl.wikipedia.org

Większość historycznych krachów wiązała się jednak ze zjawiskiem deflacji, lub stagflacji mającej inne podłoże.

pl.wikipedia.org

Dzięki tym zmianom gospodarka światowa, mimo wielu mniejszych kryzysów, nie doznała już takiego krachu, jak ten z roku 1929.

pl.wikipedia.org

Uważają oni, że bańki spekulacyjne nieuchronnie prowadzą do krachu, który nie powinien być sztucznie łagodzony, ponieważ jest potrzebny do usunięcia z rynku złych inwestycji.

pl.wikipedia.org

Niedługo później nastąpił krach cen akcji notowanych na tej giełdzie.

pl.wikipedia.org