Traductions de „krucyfiks“ dans le dictionnaire polonais » anglais

krucyfiks <gén -su> SUBST m RÉLIG

krucyfiks

crucifix

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W świątyni znajdują się liczne zabytkowe rękopisy, ikony, rzeźby, krucyfiksy.

pl.wikipedia.org

Tworzy go stół ołtarzowy oraz zawieszony powyżej niego krucyfiks.

pl.wikipedia.org

Całość tworzy formę klasycznej ramy otaczającej umieszczony pośrodku duży krucyfiks.

pl.wikipedia.org

Replikę krucyfiksu można zobaczyć na ścianie na lewo od ikonostasu.

pl.wikipedia.org

Django usadawia się pod krzyżem z wypisanym nazwiskiem swojej żony, z desperackim wysiłkiem ładując broń i umocowując ją kikutami dłoni na krucyfiksie.

pl.wikipedia.org

Ołtarz wieńczy krucyfiks, który jest jednym z najstarszych w katedrze.

pl.wikipedia.org

Przedstawienie postaci wskazuje na mistrzostwo warsztatu nieznanego twórcy krucyfiksu.

pl.wikipedia.org

Najważniejszym elementem obecnego kościoła są: wyniesione ponad nawę prezbiterium z ołtarzem soborowym i tabernakulum oraz nisza z umieszczonym w niej krucyfiksem.

pl.wikipedia.org

Przedstawia ona świętego z gwiezdną aureolą, z palmą męczeńską i krucyfiksem w dłoni.

pl.wikipedia.org

W jej wnętrzu znajduje się stół ofiarny, na którym umieszczono polichromowany krucyfiks.

pl.wikipedia.org