Traductions de „kwiatostanu“ dans le dictionnaire anglais » polonais

spadix

kolba (rodzaj kwiatostanu)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kiść – potoczne określenie kwiatostanu lub owocostanu z jedną osią typu grono lub wiecha.

pl.wikipedia.org

Ten typ kwiatostanu występuje np. u żywokostu, niezapominajki.

pl.wikipedia.org

Z poszczególnych węzłów kwiatostanu wyrastają 1–3 kwiaty wsparte szydlastymi lub lancetowatymi przysadkami.

pl.wikipedia.org

Podbaldach (łac. corymbothyrsus) – rodzaj kwiatostanu, będącego odmianą wiechy, w której kwiaty dorastają mniej więcej do tej samej wysokości.

pl.wikipedia.org

Z każdego kwiatostanu powstaje kilka owoców, którymi są owalne lub gruszkowate pestkowce.

pl.wikipedia.org

Łuski okrywy kwiatostanu są zwykle błoniaste, często jaskrawo zabarwione, liście całobrzegie.

pl.wikipedia.org

Kwiaty zebrane są w ścieśnione wierzchotki wyrastające w kątach liści i często z szypułą kwiatostanu zrośniętą z ogonkiem liścia.

pl.wikipedia.org

Wino i wódka palmowa: z soku uzyskanego z naciętego kwiatostanu daktylowca otrzymuje się po fermentacji wino palmowe, a w procesie jego destylacji wódkę palmową.

pl.wikipedia.org

Powstają po zapłodnieniu zalążków, które znajdują się w szczytowej części kwiatostanu żeńskiego.

pl.wikipedia.org

Szczyty pędu oraz młode części kwiatostanu są spożywane jako jarzyna, niekiedy używane do wyrobu przetworów marynowanych lub solonych.

pl.wikipedia.org