Traductions de „mżawka“ dans le dictionnaire polonais » anglais

mżawka SUBST f

mżawka

drizzle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Klimat jest bardzo wilgotny – częste są tu mgły, znaczne są opady, zwykle w formie długotrwałych mżawek i drobnego deszczu.

pl.wikipedia.org

Opady mają postać najczęściej mżawki, rzadko występują deszcze ulewne.

pl.wikipedia.org

Gdy krople są mniejsze niż 0,5 mm, opad taki nazywa się mżawką.

pl.wikipedia.org

Potrafią ocenić kształt kropel, rozróżniają też rodzaje opadów - np. mgłę, mżawkę, śnieg oraz grad.

pl.wikipedia.org

Szczyt opadów ma miejsce zimą, kiedy to występują nocne i poranne mżawki, zwane camanchacas lub garua.

pl.wikipedia.org

Przy niesprzyjającej pogodzie (długotrwałe opady, mżawka, zimno) surfinie mogą zostać porażone przez grzyby pasożytnicze, co objawia się brunatnieniem pędów, więdnięciem roślin i gorszym rozwojem.

pl.wikipedia.org

Występowaniu tego rodzaju chmur czasem towarzyszy opad mżawki lub bardzo drobnego deszczu.

pl.wikipedia.org

Powyżej 1000 m n.p.m. utrzymują się mgliste mżawki; mróz i śnieg nie występuje.

pl.wikipedia.org

W niskich temperaturach w zależności od warunków opadania/osadzania mżawka wywołuje szadź, zamróz, gołoledź, w tym i czarny lód.

pl.wikipedia.org

Mżawka – opad atmosferyczny w postaci gęsto padających drobnych kropelek wody o średnicy poniżej 0,5 mm.

pl.wikipedia.org