Traductions de „maślak“ dans le dictionnaire polonais » anglais

maślak SUBST m BOT

maślak

boletus

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Charakterystycznymi cechami maślaka rdzawobrązowego są brak pierścienia i różowa grzybnia u podstawy trzonu.

pl.wikipedia.org

Równocześnie wśród trzech gatunków maślaków rosnących pod modrzewiami jest gatunkiem najczęściej spotykanym.

pl.wikipedia.org

Zbieracze grzybów poszukują oprócz wymienionych wcześniej (maślaki powoli się wycofują) cennej kurki – ponownie niszcząc ściółkę i niepokojąc zwierzęta.

pl.wikipedia.org

Występują w nich jagody, maliny, jeżyny, poziomki, natomiast z grzybów borowiki, rydze, pieprzniki jadalne (kurki), gąski zielonki, maślaki i inne.

pl.wikipedia.org

Grzyb jadalny, lecz smakowo gorszy niż inne gatunki maślaków.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczna barwa porów odróżnia maślaka szarego od wszystkich pozostałych gatunków maślaków.

pl.wikipedia.org

Nazwy zwyczajowe i regionalne: grzyb maślak, borowik maślak, maśluk, maślarz, maśloch, maślicha, maślórka, ślimak, pępek, sośniak.

pl.wikipedia.org

Maślaki są dominującymi gatunkami mikoryzującymi z limbą w typowych warunkach subalpejskich.

pl.wikipedia.org

W rzadkich przypadkach zdarzały się objawy nietolerancji niektórych ludzi na maślaki, objawiające się wymiotami i biegunką.

pl.wikipedia.org