Traductions de „machanie“ dans le dictionnaire anglais » polonais

wag

machanie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zalotnicy wykonują zazwyczaj rytuał obejmujący machanie ogonem i drżenie ciała, a na koniec, podnosząc tylne łapy, opryskują samice swoim moczem.

pl.wikipedia.org

Cechą szczególną tej rasy jest energiczne machanie ogonem przypominające oznaczanie terenu moczem, oraz duża "gadatliwość".

pl.wikipedia.org

Luchador może się w każdej chwili poddać poprzez deklarację lub symboliczne machanie ręką.

pl.wikipedia.org

Manieryzmy – wielokrotne powtarzanie określonych ruchów, które w odróżnieniu od stereotypii zachowują pozory swojej celowości (np. machanie, salutowanie), jednak wykonywane są w nieodpowiednich sytuacjach.

pl.wikipedia.org

Wolne machanie wyprostowanym ogonem oznacza przyjazne relacje, podczas gdy wyciągnięcie i szybkie machanie oznacza, że tygrys jest podekscytowany.

pl.wikipedia.org

Potrafi unosić się w powietrzu poprzez wzdychanie i machanie nogami.

pl.wikipedia.org