Traductions de „magnetyzacja“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

magnetization

magnetyzacja

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Równania te są podstawowymi formułami używanymi do opisu ruchu momentu magnetycznego (lub ogólniej magnetyzacji) w polu magnetycznym.

pl.wikipedia.org

Indukcja nasycenia – taka wartość indukcji magnetycznej powyżej której nie występuje dalszy wzrost magnetyzacji materiału pomimo zwiększania wartości pola magnesującego.

pl.wikipedia.org

Magnetometr – przyrząd do pomiaru wielkości, kierunku oraz zmian pola magnetycznego lub właściwości magnetycznych materii (np. magnetyzacji ferromagnetyku).

pl.wikipedia.org

Radioimpuls 180° odwraca stosunek obsadzeń populacji, a spiny i magnetyzacja skierowane odwrotnie do zwrotu stałego pola magnetycznego.

pl.wikipedia.org

Przykłady dla rodzajów rozwiązań znajdowalnych perturbacyjnie: rozwiązanie równania (np. trajektorii cząstki), średnia statystyczna pewnych fizycznych wielkości (np. średnia magnetyzacja), problem stanu podstawowego w mechanice kwantowej.

pl.wikipedia.org

Głównymi składnikami magnetyzacji są orbitalne i spinowe momenty magnetyczne elektronów.

pl.wikipedia.org

Powoduje to, że bardzo trudno jest zmienić kierunek magnetyzacji na inny, niż kierunek łatwego namagnesowania.

pl.wikipedia.org

Magnetyzacja jest dipolowym momentem magnetycznym na jednostkę objętości ośrodka magnetycznego.

pl.wikipedia.org

Obracająca się w płaszczyźnie detekcji magnetyzacja indukuje w cewce prąd, który może być zarejestrowany przez aparaturę.

pl.wikipedia.org

W innych typach materiałów magnetyzacja jest indukowana przez zewnętrzne pole magnetyczne.

pl.wikipedia.org