Traductions de „malachit“ dans le dictionnaire polonais » anglais

malachit <gén -tu> SUBST m

1. malachit GÉO:

malachit

malachite

2. malachit (kolor):

malachit

malachite green

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Znane są zrosty turkusu z malachitem i chryzokolą.

pl.wikipedia.org

W zbiorach możemy podziwiać liliowce, agaty, skamieniałe drewno, trylobity, ametysty, malachity, wszelkiego rodzaju muszle, koralowce oraz wiele innych.

pl.wikipedia.org

Wśród minerałów pochodzenia rodzimego znajdują się m.in. waryscyty, wavellity, kalcyty, aragonity, malachity oraz gagat.

pl.wikipedia.org

Towarzyszą mu azuryt, malachit, kupryt, miedź rodzima, kwarc, adamit, olivenit i limonit.

pl.wikipedia.org

W czasie rewolucji październikowej malachity i piece majolikowe (...) rozbijano toporami, dom, zamieniony na kooperatywę, pono jeszcze ocalał.

pl.wikipedia.org

Asocjacje: współwystępuje z oliwenitem, malachitem, azurytem i göethytem.

pl.wikipedia.org

Występuje w strefach utleniania minerałów kruszcowych w towarzystwie malachitu, azurytu, kuprytu.

pl.wikipedia.org

Rzadki minerał strefy wietrzenia kruszców miedzi (np. chalkopirytu lub azurytu/malachitu) w środowisku obfitującym w glin dostarczany zwykle z wietrzenia skaleni.

pl.wikipedia.org

Większość minerałów (m.in. galena, chalkopiryt, arsenopiryt, pirotyn, piryt, sfaleryt, srebro i złoto rodzime, limonit, malachit) osiąga wymiary 0,5-1,5 mm.

pl.wikipedia.org

Jest to zatem minerał wtórny, który często współwystępuje z chryzokolą, kuprytem, malachitem i brochantytem.

pl.wikipedia.org