Traductions de „malarii“ dans le dictionnaire anglais » polonais

jungle fever MÉD

ostra forma malarii albo żółtej gorączki f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Poważnym problemem, przy odległej perspektywie uzyskania szczepionki przeciw malarii, jest wystąpienie i rozprzestrzenianie się oporności zarodźców na powszechnie stosowane leki przeciwmalaryczne – szczególnie chlorochinę.

pl.wikipedia.org

Eksperymenty te dotyczyły wywoływania i leczenia posocznicy, malarii, uszkodzeń organizmu wywołanych przebywaniem w rozrzedzonym powietrzu, oddziaływania wychłodzenia w wodzie morskiej, piciem wody morskiej i innych.

pl.wikipedia.org

Hemoglobinuria występuje w malarii, napadowej nocnej hemoglobinuriii, niedokrwistości hemolitycznej, a także po zatruciach.

pl.wikipedia.org

Okoliczne bagna powodowały chorobę malarii, która szybko rozprzestrzeniała się wśród osadników.

pl.wikipedia.org

Wykazuje działanie przeciwmalaryczne, przeciwbólowe i przeciwzapalne, jest stosowana w leczeniu niektórych chorób na tle zapalnym oraz malarii.

pl.wikipedia.org

W panujących warunkach rosła liczba przypadków dyzenterii, malarii, beri-beri, grzybicy.

pl.wikipedia.org

Jej najlepiej znaną pracą było kompletnie studium na temat zarodźca malarii i badania nad różnymi formami chemioterapii przeciw malarii.

pl.wikipedia.org

Ze względu na podobieństwo form wewnątrzerytrocytarnych i klinicznego przebiegu choroby do malarii zaleca się również stwierdzenie obecności pozakomórkowych merozoitów.

pl.wikipedia.org

Jako pierwszy zastosował barwienie błękitem metylenowym i eozyną w celu uwidocznienia zarodźców malarii.

pl.wikipedia.org

Padaczka może również wystąpić w wyniku innych schorzeń mózgu, między innymi malarii, toksoplazmozy, toksokarozy.

pl.wikipedia.org