Traductions de „monopol“ dans le dictionnaire polonais » anglais

monopol <gén -lu> SUBST m ÉCON

monopol

monopoly

mieć monopol na coś

to have a monopoly on sth

Expressions couramment utilisées avec monopol

mieć monopol na coś

to have a monopoly on sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jego program opierał się głównie na upaństwowieniu kolejnictwa, walce z monopolami, obniżeniu taryf celnych i pomocy socjalnej dla rolników.

pl.wikipedia.org

Monopol handlu zagranicznego daje największe możliwości stosowania polityki wybiórczego przesuwania wydatków.

pl.wikipedia.org

Anarchokapitaliści dopuszczają użycie siły (w celach obronnych lub powstrzymywania przemocy), jednak sprzeciwiają się obowiązkowemu monopolowi na to użycie.

pl.wikipedia.org

Natomiast władze austriackie nakazały zasypanie źródeł solanki, chroniąc w ten sposób swój monopol solny.

pl.wikipedia.org

Monopol czysty – jeden z modeli mających charakteryzować rynek.

pl.wikipedia.org

Przez długie wieki sztuka sterowania ludźmi była domeną wtajemniczonych, którzy zazdrośnie strzegli swego monopolu.

pl.wikipedia.org

Państwo zostało wydobyte z ruiny dzięki rozwojowi handlu i wprowadzeniu państwowych monopoli.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie jednak wprowadził monopol na handel futrami, na którego czele sam stanął.

pl.wikipedia.org

W rzeczywistości były one podporządkowane monopolowi partii nazistowskiej i wykorzystywane do celów politycznych.

pl.wikipedia.org

Własność intelektualna – zbiorcze określenie grupy monopoli prawnych, obejmujących dobra niematerialne związane z twórczą działalnością człowieka.

pl.wikipedia.org