Traductions de „morświn“ dans le dictionnaire polonais » anglais

morświn SUBST m ZOOL

morświn

porpoise

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pomimo fizycznych podobieństw do świń i innych znanych parzystokopytnych, ich najbliżsi żyjący krewni to walenie – wieloryby, morświny, delfiny itp.

pl.wikipedia.org

Pierścień śiśumara (trl. śiśumāracakra) przedstawiany jest jako forma delfina lub morświna.

pl.wikipedia.org

Podczas drugiej obserwacji badacze byli świadkami gwałtownego i niespodziewanego ataku szarytki (także prawdopodobnie dorosły samiec) dokonanego spod wody na młodego morświna.

pl.wikipedia.org

Stanowi istotną strefę dla bałtyckiej populacji parposza, a także jest regularnym miejscem występowania morświna.

pl.wikipedia.org

Jeden z najbardziej zagrożonych gatunków waleni to morświn kalifornijski, występujący na ograniczonym terenie, który uległ przeobrażeniom pod wpływem przemysłu.

pl.wikipedia.org

Muzeum prezentuje gabloty oraz tablice zawierające informacje o biologii, wykorzystaniu morświnów, ich relacjach z człowiekiem, a także współczesnych problemach dotykających te zwierzęta.

pl.wikipedia.org

Podczas pierwszej obserwacji stwierdzono, że dorosły osobnik (prawdopodobnie samiec) szarytki morskiej obgryza ciało morświna.

pl.wikipedia.org

W okresach letnich trudnili się polowaniem na morświny i wieloryby.

pl.wikipedia.org

Nie ustalono jednak, czy morświn został zabity przez szarytkę, czy szarytka jedynie żerowała na ciele martwego już walenia.

pl.wikipedia.org

W przeciwieństwie do stosunkowo małej liczby ssaków lądowych zamieszkujących wyspę, ssaki morskie są licznie reprezentowane przez foki, delfiny, morświny i wieloryby.

pl.wikipedia.org