Traductions de „morszczyn“ dans le dictionnaire polonais » anglais

morszczyn <gén -nu> SUBST m BOT

morszczyn

fucus

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mogą też zjadać osiedlające się propagule morszczynu.

pl.wikipedia.org

Inne poddają się ruchom wody, mając budowę nitkowatą, taśmowatą lub płatowatą i przyczepiają się do dna przy pomocy chwytników (listownicowce, morszczyn, ramienice).

pl.wikipedia.org

Ze względu na zmienność składu surowca i zawartości jodu, stosowanie morszczynu w niedoczynności tarczycy nie jest wskazane, może przy przedawkowaniu wywołać niepożądane objawy nadczynności tarczycy.

pl.wikipedia.org

Zarazem jednak żerowanie na propagulach morszczynu może ograniczać rekrutację nowych osobników tych brunatnic, zwłaszcza gdy rozdepki rzeczne występują masowo.

pl.wikipedia.org

Komórki morszczynu mają zgrubiałe i ściśle z sobą zrośnięte ściany.

pl.wikipedia.org

Łąki widlika tworzą warstwę poniżej łąk morszczynu pęcherzykowatego, choć ich pasy częściowo się mieszają.

pl.wikipedia.org

Ponadto preparaty z morszczynu służą profilaktycznemu uzupełnianiu mikroelementów w diecie.

pl.wikipedia.org

U morszczynów konceptakle są gęsto upakowane na szczycie fylloidu, który jest corocznie zrzucany.

pl.wikipedia.org

Surowcem są odsolone i wysuszone plechy morszczynów zawierające 0,03-0,1% jodu, przy czym co najmniej 0,02% jest organicznie związane w postaci pochodnych tyroniny.

pl.wikipedia.org

Wielocukier, algina, obecny w ścianie komórkowej morszczynu jest wykorzystywany przy produkcji lodów i kosmetyków.

pl.wikipedia.org