Traductions de „musztra“ dans le dictionnaire polonais » anglais

musztra SUBST f

musztra

drill

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Detaille malował wyłącznie obrazy o tematyce wojskowej, były to sceny z życia codziennego wojska, ćwiczeń, musztry i parad.

pl.wikipedia.org

Musztra paradna – szczególna odmiana musztry formacji zmilitaryzowanych (zazwyczaj wojskowych, ale także policyjnych, strażackich itp.) opracowywana na potrzeby pokazów publicznych (parad).

pl.wikipedia.org

Wykłady obejmowały strukturę armii walczących na froncie wschodnim, regulaminy musztry, walki, służby polowej i wewnętrznej oraz terenoznawstwo, łączność, saperstwo i sygnalizację.

pl.wikipedia.org

Żołnierze przechodzili dość intensywne szkolenie w zakresie musztry, posługiwania się bronią strzelecką, służby wewnętrznej i ćwiczeń polowych.

pl.wikipedia.org

Szkolenie musztrą bojową może odbywać się bez sprzętu i na sprzęcie.

pl.wikipedia.org

Dają im karabiny, mundury, oraz uczą musztry wojskowej.

pl.wikipedia.org

Pochodzi z wyższej klasy średniej, jest niezwykle uprzejmy i stonowany, nawet w czasie prowadzenia musztry.

pl.wikipedia.org

Wprawiano się we władaniu bronią i wojskowej musztrze.

pl.wikipedia.org

Na zasadach musztry wojskowej oparte są reguły musztry w harcerstwie, choć w drobnych szczegółach (znaczenie niektórych komend i gestów, sposoby wykonywania niektórych rozkazów) występują różnice.

pl.wikipedia.org

Przyczyną stworzenia nowej jednostki była chęć powrotu do skautowych korzeni, wraz z naciskiem na musztrę oraz puszczański charakter.

pl.wikipedia.org