Traductions de „mydło“ dans le dictionnaire polonais » anglais

mydło SUBST nt

mydło

soap

mydło w płynie

liquid soap

Expressions couramment utilisées avec mydło

mydło w płynie

liquid soap

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dotychczas wyrabiane mydło było szare, nieutwardzone i w półpłynnej postaci przechowywane w beczkach.

pl.wikipedia.org

Do wagonów (często zamkniętych i zaplombowanych) starano się dostarczać wodę, kawę, pożywienie, lekarstwa, mydło i papierosy.

pl.wikipedia.org

Utrzymywał się z pracy w charakterze robotnika w przemyśle maszynowym, w fabryce mydła, w gorzelni, jako robotnik rolny.

pl.wikipedia.org

Ponadto można zapoznać się z historią szczoteczki do zębów, papieru toaletowego, mydła.

pl.wikipedia.org

Woda odprowadzana jest przez otwory w dnie lub przez zastosowanie jego odpowiedniego kształtu/struktury, w wyniku czego woda zbiera się poniżej dolnej powierzchni mydła.

pl.wikipedia.org

Wydobyty z wraku kawałek tkaniny oczyszczono ze smoły za pomocą rozpuszczalników i odługowanego mydła.

pl.wikipedia.org

Nasiona rambutanu są wysoko cenione dzięki tłuszczom i olejom (zawierają głównie kwas oleinowy i kwas arachidowy), które wykorzystywane są do produkcji mydła.

pl.wikipedia.org

Dawnej nasiona wykorzystywano do produkcji oleju stosowanego przy produkcji mydła.

pl.wikipedia.org

Współcześnie coraz częściej produkuje się też mydła poprzez bezpośrednią reakcję zasad z kwasami tłuszczowymi otrzymanymi z rafinacji ropy naftowej.

pl.wikipedia.org

Jeden z nich kupuje mydło i zjada je.

pl.wikipedia.org