Traductions de „nieufność“ dans le dictionnaire polonais » anglais

nieufność SUBST f

nieufność

distrust

nieufność

mistrust

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kobiety mówią o wstrząsających doświadczeniach, które zmusiły je do ucieczki z własnych domów oraz o braku akceptacji, nieufności w miejscach, do których przybyły.

pl.wikipedia.org

Apogeum konfliktu przypadło na 25 lipca, kiedy z inicjatywy narodowej demokracji zgłoszono w sejmie wniosek o udzielenie naczelnikowi państwa wotum nieufności.

pl.wikipedia.org

Zajmuje się zagadnieniami zaufania i nieufności w zarządzaniu organizacjami oraz tematem współpracy międzyorganizacyjnej we współpracy strategicznej oraz w kontekście rynków regulowanych.

pl.wikipedia.org

Zdarzenie to wywołuje falę nieufności i lęków w stosunku do mega korporacji.

pl.wikipedia.org

Takie wotum nieufności może być rozpatrywane tylko i wyłącznie, jeśli 50 posłów złoży pisemny wniosek.

pl.wikipedia.org

Mimo początkowej nieufności staje się cennym członkiem społeczności rozbitków.

pl.wikipedia.org

Sejm w głosowaniu odrzucił uchwałę o wyrażeniu wotum nieufności ministrowi.

pl.wikipedia.org

Parlament może udzielić wotum nieufności rządowi większością głosów.

pl.wikipedia.org

Atak ten spowodował pewne zniszczenia na terenie zakładów lotniczych i pogłębił nieufność japońskich cywilów do obrony przeciwlotniczej kraju.

pl.wikipedia.org

Jako przyczyny takie zachowania można wymienić nieufność do otoczenia czy poczucie braku akceptacji przez grupę.

pl.wikipedia.org