Traductions de „nieważkość“ dans le dictionnaire polonais » anglais

nieważkość SUBST f

1. nieważkość littér (problemu):

nieważkość

triviality

2. nieważkość PHYS:

stan nieważkości

weightlessness

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Biełka dostała w stanie nieważkości zawrotów głowy i zwymiotowała.

pl.wikipedia.org

Następnie zwierzę spędziło pięć minut w stanie nieważkości.

pl.wikipedia.org

Test pozyskiwania wody z ogniw paliwowych w stanie nieważkości.

pl.wikipedia.org

Podczas tej misji prowadził badania w zakresie adaptacji ludzkiego ciała do nieważkości, szczególnie wpływu na układ nerwowy, oraz choroby kosmicznej.

pl.wikipedia.org

Szczególnie łatwo jest wytworzyć duże krople z cieczy w stanie nieważkości.

pl.wikipedia.org

Gatunek ten był używany jako modelowy obiekt w badaniach nad wzrostem grzybów w stanie nieważkości.

pl.wikipedia.org

Mierzył między innymi nieważkość jakiej podlegały inne eksperymenty.

pl.wikipedia.org

Nieważkość i brak czynników pogodowych pozwala jednak zrezygnować z wielu elementów konstrukcyjnych, co może znacznie obniżyć jego masę.

pl.wikipedia.org

Ten pomysł piosenkarz zaczerpnął z przygotowań astronautów do pracy w warunkach nieważkości.

pl.wikipedia.org

Wykorzystując wirówkę, badali rozwój roślin w warunkach sztucznego ciążenia - mieli także akwarium, w którym obserwowali rozwój ryb w stanie nieważkości.

pl.wikipedia.org